Keine exakte Übersetzung gefunden für الأداء في الامتحان

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch الأداء في الامتحان

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • 16.4 En el Artículo 146 se prevé que una mujer casada con bienes parafernales pueda por sí sola demandar o ser objeto de demandas o presentarse en actuaciones judiciales como si fuera soltera. Se prevé además que una mujer casada en comunidad de bienes pueda por sí sola,
    10-15 نظراً لأن الالتحاق بالمدارس الثانوية يتحدد بالأداء في امتحان الالتحاق العام فحسب فإن النتائج الواردة في الجدولين 10-7 و 10-8 تبيّن أن الفتيات يؤدون أفضل من البنين في امتحان الالتحاق العام.
  • Resultados. En el Líbano, el 53% de los alumnos de las escuelas del Organismo aprobó la prueba anual para la obtención del diploma del ciclo de enseñanza de tercer curso de preparatoria realizada en julio de 2004, frente al 64% de los alumnos de las escuelas públicas.
    الأداء - في امتحان شهادة الكفاءة (البروفيه) اللبنانية السنوي للطلاب في المصنف الثالث الإعدادي المعقود في تموز/يوليه 2004، حقق الطلاب في مدارس الوكالة معدل نجاح بلغ 53 في المائة، مقابل 64 في المائة في المدارس الحكومية.
  • Nadie en esta casa va a ir a ninguna audición.
    .لا أحد سوف يقدم إمتحان للأداء في هذا البيت
  • El número de miembros del personal de los servicios de salud aumentó entre 2002 y 2006 (cuadro 12.2). Según las estimaciones, el 50% de todos los trabajadores del sector de la salud son mujeres. Con el fin de mejorar todavía más la relación mujeres/hombres de los proveedores de servicios de salud, y lograr una mayor aceptabilidad de esos servicios entre las mujeres, el Instituto Real de Ciencias de la Salud adoptó recientemente una política para dar preferencia a las alumnas (cuatro niñas por cada niño) en sus programas trienales de expedición de diplomas de enfermería y obstetricia.
    وبناء على الفصل 3 من نظام الخدمة المدنية يتم انتقاء موظفي الخدمة المدنية على أساس الكفاءة التي تثبت من خلال عملية انتقاء تنافسية عادلة ومكشوفة تتمثل فيما يلي: '1` الأداء الأكاديمي، و '2` والأداء في الامتحان العام للخدمة المدنية، و '3` مقابلة شخصية أمام هيئة تتمسك بالمبادئ التوجيهية لمدونة السلوك التي قررتها لجنة الموارد البشرية.